Home

This post is also available in: esEspañol

SANTIAGO ASTROBBI ECHAVARRI

Literature, trips, music and translation

I am a professional translator, writer by trade, and nomad by choice. My writing and my aesthetical attempts condense these three aspects of my life. I invite you to submerge into my world, to decentre to find yourself, to recognise the otherness as own and to see through my eyes and my words. Please feel welcome! I hope you enjoy the trip.
































ETCHINGS

Chronicles from different parts of the world.

SHORT STORIES

Short stories and tales.

ESSAYS

Through essays, I try to understand the complex reality.

GAMBITO DE PAPEL (PAPER GAMBIT)

Literary magazine from La Plata.

AMERICA

Trips around Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, United States, Peru and Uruguay.

ASIA

Trips around the Philippines, Indonesia, Malaysia, Singapore, Thailand and Vietnam.

EUROPE

Trips around Germany, Bulgaria, Croatia, Hungary, the Netherlands, United Kingdom, Czech Republic, Serbia and Turkey.

AFRICA

Soon, I will fulfill my dream of travelling to Africa.

MUSIC REVIEWS

Songs, videos, festivals and concerts with a special recommendation.

EVENTS REVIEWS

We the curious like to explore and find new places, people and ways to celebrate events. Join me to explore and discover unconvential events.

I am a Sworn English Translator and I got my degree in the National University of La Plata (UNLP). I have been working as a translator since 2012. Currently, I work for several translations agencies and for private clients. I specialise in medical, legal, social, advertising, touristic, technical and website translations. In addition, I have taken subtitling and creative writing courses..













Collaborations:










You can follow me on:


Instagram


Facebook


Twitter

This post is also available in: esEspañol